| 翻訳と辞書 |
| Judah Romano ： ウィキペディア英語版 |
Judah ben Moses Romano
Judah ben Moses Romano〔Judah ben Moses of Rome, Yehuda Romano, Leone Romano.〕 (born c. 1293, died after 1330〔(), the Jewish Encyclopedia gives 1286 as date of birth ().〕) was an Italian Jewish philosopher and translator of the thirteen and fourteenth centuries. He was a cousin of Immanuel of Rome.
He was a significant early translator of works of scholastic philosophy from Latin into Hebrew. He was the first Hebrew translator of Thomas Aquinas;〔()〕 he also translated Albertus Magnus, Giles of Rome, Alexander of Alessandri, Domenicus Gundissalinus and Angelo of Camerino.〔Daniel H. Frank and Oliver Leaman, ''History of Jewish Philosophy'' (1997), pp. 299, 352.〕
He translated sections of the ''Divine Comedy'' of Dante,〔(Jewish Language Research Website: Judeo-Italian )〕 and gave public readings of it.〔Umberto Eco, ''Serendipities'' (English translation 1999), p. 64.〕 He was employed by Robert of Naples,〔(Chapters On Jewish Literature - Chapter XVIII. Italian Jewish Poetry (by Israel Abrahams) )〕 along with Immanuel and Kalonymos.
==Notes==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Judah ben Moses Romano」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|